Seja bem-vindo ao Melissa Benoist Brasil, sua primeira, maior e melhor fonte brasileira sobre a atriz Melissa Benoist, mais conhecida por interpretar a Supergirl na serie homônima. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos. Navegue no menu acima e divirta-se com todo o nosso conteúdo. Esperamos que goste e volte sempre!

Com o Arrowverse da CW preparando-se para fazer seu grande retorno no outono e  o evento crossover de dezembro para introduzir a personagem Batwoman na TV,  muitas pessoas estão animadas para ver como Kate Kane (interpretada por Ruby Rose) irá interagir com o resto dos heróis, incluindo a estrela de Supergirl, Melissa Benoist.

Em julho, na Comic-Con International, em San Diego, Benoist participou de uma sessão de mídia no Hilton Bayfront para promover a próxima quarta temporada de Supergirl. A noticia da Batwoman foi revelada ao publico naquele momento,E Benoist foi perguntada como Supergirl iria interagir com Batwoman.

“Estou muito animada para ver Kara interagir com a Batwoman”, Benoist respondeu. “Ao longo das temporadas, Kara teve algumas frases engraçadas sobre Batman e suas opiniões sobre ele, e ela sempre acha que os vigilantes são loucos. Nós sempre tivemos aqueles pequenos momentos engraçados. Então, estou animada em vê-la conhecer a Batwoman e ver como elas interagem. Pode ser engraçado”.

Além de seus pensamentos sobre Kara Zor-El e Kate Kane convivendo no crossover, Benoist também explicou o que mais os fãs de Supergirl podem esperar da quarta temporada. “Esta temporada vai ser diferente”, explicou ela. “A terceira temporada foi um monte de fogo, enxofre e bruxaria e homenagear Buffy the Vampire Slayer, da qual todos somos grandes fãs. Esta temporada eu acho que vai ser um pouco mais enraizada e fundamentada na realidade e tipo de espelhamento de muitas questões atuais.”

Os shows da CW Arrowverse voltarão neste outono, com o The Flash dando o pontapé inicial na terça-feira, 9 de outubro, com sua estréia na 5ª temporada às 8 da noite. Supergirl seguirá na próxima semana no domingo, 14 de outubro às 20h, com Arrow no dia seguinte na segunda-feira, 15 de outubro às 20h. Por fim, DC Legends of Tomorrow voltarão na segunda-feira, 22 de outubro, às 21h.

O evento de crossover Arrowverse deste ano começará com The Flash no domingo, 9 de dezembro às 8 pm ET, continua com Arrow na segunda-feira, 10 de dezembro às 8 pm ET e termina com Supergirl na terça-feira, 11 de dezembro às 8 pm ET.

Fonte: CBR

Tradução e Adaptação: Melissa Benoist Brasil

Não tem dúvida que Melissa Benoist pode cantar, mas os fãs estavam agradavelmente surpresos em escutar que a estrela de Glee e Supergirl iria para a Broadway em um período desse verão, interpretando um tipo diferente de herói do que o que ela faz na CW. A atriz está atualmente estrelando em Beautiful: The Carole King Musical, interpretando a produtiva cantora-compositora do duradouros hits como “It’s Too Late.” E de acordo com Melissa Benoist, o seu intervalo no teatro irá concluir trazendo mais a marca feminista para a quarta temporada de Supergirl.

Eu diria mãos para baixo, Carole tem o otimismo de Supergirl”, diz Benoist, falando ao telefone durante sua corrida. “Seu espírito, sua determinação, sua perseverança em frente à tragedia. Ela tem muito em comum com a Supergirl, na verdade, quanto mais eu interpreto sua história toda noite mais eu percebo isso. Ela é uma mulher muito inspiradora.”

Depois de se graduar em teatro no Marymount Manhattan College e estrelar em Goodspeed em 2011 na produção de Kerrigan & Lowdermilk’s “A biografia não autorizada de Samantha Brown”, Benoist foi escolhida para Glee e tem trabalhado em filmes e na televisão desde então. Esse retorno para os palcos e estreia da Broadway é um pouco tardia.

“Eu acho que eu estava num ponto onde eu iria meio que querer fazer tudo que fosse relacionado a palavra ‘Broadway’”, ela diz.

Felizmente, ela foi não foi parar em qualquer lugar, mas em um musical que celebra a contribuição da mulher para o livro de musicas Americano. Beautiful segue a carreira de Carole como co-compositora com o marido na época, Gerry Goffin na linha do Carnegie Hall. As musicas de Cynthia Weil e Barry Mann, o time de composição que trabalhou perto do casal, também fazem parte do show.

“… É documentando todas as musicas que veio esse tempo bem cultivável da musica em 1650 na Broadway,” diz Benoist, em referência a construção da história, “aquele tempo meio definido e formado da musica que tem muito da música moderna”.

Para criar para si mesma e para os outros, Carole descobre como definir ela mesma como uma artista da mesma maneira que Kara briga e triunfa em como se definir como uma heroína em Supergirl.

Beautiful é a história de uma mulher de superação, de amizade, de coração partido, e da idade essencialmente”, diz Benoist. “Essa é a jornada que eu tomo toda noite como Carole”.

Quando Supergirl retornar na quarta temporada, Benoist irá retomar a personagem que sem dúvida será afetada por essa experiência. Carole, nas palavras de Melissa, não é só um nome familiar mas ela é “discutível, provavelmente, salvou muitas pessoas através das suas palavras e de sua música. Eu acho que ela teve um grande impacto na minha vida”.

O álbum de estreia de Carole King, Tapestry, ela reconta, foi o primeiro que sua mãe comprou com o próprio dinheiro quando estava crescendo, e ela passou esse amor para as suas filhas — em que todas tem um tipo diferente de favorito, de acordo com a atriz.

Voltar para Supergirl sabendo que Carole é quase uma heroína da vida real, eu sinto que vai reforçar a forma que eu abordo a Kara”, diz Benoist. “Achando mais humanidade nela, mesmo quando ela é uma alienígena. Achando mais um feminismo adulto nela, na forma como ela tem ela mesma”.

Em Beautiful, Carole King é uma jovem mulher ingênua que não tem medo de se adaptar a uma mudança de mundo em seus relacionamentos e em suas musicas. Essa disposição em tentar e o desejo de apoiar os outros enquanto ainda toma conta de si mesma e, finalmente — como diz Benoist — de ter ela mesma são lições admiráveis de uma feminista em crescimento para Kara encorpar.

Não tem como dizer que o poder de Kara Zor-El não foi sentido no teatro Stephen Sondheim, também. “Tem tido alguns fãs de Supergirl também que, eu tenho visto na plateia, eles abrem a camiseta a la Clark Kent”, diz Benoist,o que é tão engraçado porque eles não acham que me desconcentra da apresentação por um segundo, mas sempre acontece, e me faz rir. Isso tem sido tão divertido.”

Pessoalmente, quando eu eu vi o show no domingo, 15 de julho, eu percebi que alguns fãs estavam usando as camisetas do IDONTMIND representando o bem estar mental, organização lançada pela Melissa e o o ator de Supergirl e seu par romântico Chris Wood. Embora não use toda a linguagem que temos hoje para quebrar estigmas, Beautiful enfrenta depressão, ansiedade e outros problemas mentais. É um outro paralelo entre os dois universos.

E Benoist não foi a única do universo da CW DW em fazer um crossover para o Great White Way nesse verão — Victor Garner de Legends of Tomorrow acabou de completar uma chamada em Hello Dolly, ao contrário de Bernadette Peters, e a estrela companheira de Supergirl, Jeremy Jordan ira retornar a Broadway em American Son nesse outono. Em fato, tem muitos talentos musicais individuais no Arrowverse que um episódio musical foi construído por eles em 2017.

Se para Benoist, sua chamada em Beautiful vai se concluir em 4 de Agosto. Essa data vai marcar a última vez que a atriz vai experienciar o que ela fala ser ser momento favorito na apresentação. Bem no final, a audiência se levanta e dança “Earth Move” junto com o cast, sem nenhuma vergonha. “Apenas amando a música”, diz Benoist.Isso realmente me faz feliz”.

E por encher um teatro cheio de pessoas e deixá-los esquecer de suas vidas por alguns minutos não é heróico, então o que é?

Fonte: Bustle

Melissa Benoist estourou na televisão, mas seu ideal de show business original era estar onde ela está agora: Broadway. Seu verão assumiu a liderança no longa Beautiful: The Carole King Musical que terminará no sábado. O papel tem sido um ajuste orgânico para Benoist, que cresceu ouvindo a música de King enquanto alimentava a ambição de um dia chegar à Great White Way. “Estou essencialmente vivendo meu sonho de infância”, disse Benoist.

Além de marcar uma grande caixa profissional, no entanto, a mensagem do show de empoderamento feminino continua a ressoar para Benoist quando ela volta a filmar Supergirl. Ela se inspirou no personagem da vida real. King escreveu dezenas de canções de sucesso para os outros cantarem, mas depois superou desafios pessoais como o divórcio, a maternidade solteira e fazendo seu caminho na indústria da música dominada pelos homens, logo criando sua obra-prima, o álbum Tapestry de 1971.

O interesse dos fãs de Benoist ajudou a elevar a bilheteria da semana passada para o show em $845.619,50, em comparação aos $736.538 e $150.000 da semana passada, à frente da semana anterior. Na sexta-feira, a própria King assistiu à performance e, em seguida, juntou-se à chamada da cortina com uma reprise de “I Feel The Earth Move”.

Fazendo uma pausa entre duas das oito apresentações semanais de Beautiful, Benoist elaborou sua experiência no palco e também provocou a próxima quarta temporada de Supergirl. Ela também abordou a recente overdose de drogas relatada por Demi Lovato, sua ex-colega de elenco de Glee. Aqui estão exceções condensadas e editadas da conversa:

DEADLINE: Quando você se conectou pela primeira vez com a música de Carole King?

BENOIST: Tapestry foi o primeiro álbum que minha mãe já comprou com seu próprio dinheiro quando ela tinha 14 anos. Tão desnecessário dizer que era um básico da casa, pelo menos quando minha mãe estava escolhendo a música. Ambos os meus pais são fãs dela por isso sempre foi predominante quando eu era criança. E então o que eu acho tão maravilhoso sobre a música de Carole é que é tão fácil se relacionar em termos de aprender as lições da vida ou passar por desgostos ou tragédias ou crescer como pessoa ou descobrir quem você é como adulto, significa algo diferente . Ela é um gênio em traduzir muita humanidade em suas músicas.

DEADLINE: O que você pode dizer sobre a experiência de estar na Broadway? Você faria outro show no final da estrada?

BENOIST: Eu sempre me sinto muito brega e sincera quando falo sobre isso, porque sempre foi o que eu queria fazer quando criança. Então eu estou essencialmente vivendo meu sonho de infância, e isso é divertido. Mas isso me deu um novo respeito pelo que eu faço para viver e meio que reacendeu essa paixão que eu tenho. É tão diferente da televisão. Está muito mais envolvido. Vivendo uma história oito vezes por semana é difícil e desgastante emocionalmente, mas muito gratificante. Eu sempre estarei procurando por mais.

DEADLINE: Seus fãs da Supergirl seguiram você até Beautiful?

BENOIST: Nas primeiras semanas, sim. Eu vi muitos glifos do Superman na platéia. O que é ótimo. É tão maravilhoso. Eu também vi muitos fãs de Glee porque isso é obviamente um teatro musical.

DEADLINE: Muitas pessoas na platéia cantam junto – isso distrai você?

BENOIST: Eu realmente não consigo ouvir, para ser honesta. Eu posso ouvir as pessoas reagirem quando eu começo a tocar os primeiros acordes de uma música. Particularmente quando canto “It’s Too Late” ou “You Got a Friend”, que é um suspiro coletivo da platéia. Nesse ponto, sei que eles provavelmente estão cantando junto comigo e devem ser porque as músicas são tão conhecidas e animadas, otimistas e cheias de amor.

DEADLINE: Você esteve recentemente na Comic-Con – como você se sentiu depois de mergulhar no papel de Carole por oito shows por semana?

BENOIST: Eu acho que interpretar Carole e aprender muito sobre ela certamente afetará como eu me aproximo da Supergirl neste momento. Todo papel afeta você. Eu acho que ir para a 4ª temporada e entrar no lugar da Supergirl e vestir a capa vai parecer diferente de uma forma excelente, especialmente porque a história da Carole é essencialmente, possuir a si mesma e ser fiel a quem você é, que você é o suficiente. Isso é algo que eu sempre busco na Supergirl: maneiras de promover seu desenvolvimento como mulher e encontrar mais histórias fortalecedoras para contar sobre isso. Além disso, isso fez da Comic-Con uma explosão. Foi ótimo ver todo mundo. O elenco, todos nós genuinamente nos amamos. Estamos muito animados para a temporada.

DEADLINE: Então, o que os fãs podem esperar desta temporada em Supergirl?

BENOIST: A sala dos escritores está sendo ótima neste ano. Na última temporada, foi um monte de fogo e enxofre e muitas homenagens a Buffy the Vampire Slayer, o que foi ótimo porque eu era uma grande fã desse show. Nesta temporada, eles querem abordar tematicamente mais histórias que talvez espelhem o que está acontecendo com o estado do mundo e nosso país. Há um monte de sentimento anti-alienígena no início da quarta temporada que a Supergirl vai ter que enfrentar. Eu acho que sua principal premissa é que o medo em si é um vilão, e pode esperar conquistá-lo? Supergirl significa esperança, então vamos ver. Eu acho que o medo é seu maior oponente, porque é mais uma emoção do tipo fogo selvagem.

DEADLINE: Agora que já faz um tempo para você na CW, o que você pode dizer sobre a mudança para essa rede da CBS, onde o programa estreou?

BENOIST: Nos deu absolutamente uma sacudida de energia porque acho que nossa demografia por natureza ficou mais jovem. Há pessoas mais jovens assistindo à CBS, mas sua audiência não é de 13 a 25. A CW é especializada nisso. Eu senti totalmente a diferença. Nós só tínhamos um pouco mais de liberdade para fazer coisas mais ousadas ou histórias que podem ajudar a moldar e moldar perspectivas de audiência e formas de pensar. Isso é empolgante porque todos os dias no set estamos falando sobre como impactamos especificamente as meninas, mas mais do que isso, com o público jovem. O que eles pensam sobre o que estamos dizendo?

DEADLINE: Também houve relatos de que Glee pode ser revivido – você ouviu alguma coisa?

BENOIST: Eu não ouvi nada, mas eu não ficaria surpresa se isso acontecesse. Esse show tornou-se parte do zeitgeist instantaneamente quando saiu e foi tão influente. Ryan Murphy sempre tem algo maravilhoso na manga, então eu não ficaria surpresa.

DEADLINE: Falando em Glee, eu sei que Demi Lovato foi sua colega de elenco naquele programa. Você tem alguma opinião sobre a situação dela?

BENOIST: Eu estava de coração partido quando ouvi essa notícia. Eu trabalho muito tentando derrotar o estigma em torno da saúde mental e espero que ela esteja bem.

 

Fonte: Deadline

O Melissa Benoist Brasil é um site feito de fãs para fãs que não é afiliado e/ou mantém contato de alguma forma com a Melissa Benoist, amigos, agentes ou alguém relacionado à seus projetos. Esse site foi feito apenas para publicar notícias para pessoas que como nós, admira seu trabalho. O MBBR não tem nenhuma intenção de lucro. Caso pegue alguma tradução ou notícia exclusiva e reproduza em seu site, nos dê os devidos créditos.
Layout criado e desenvolvido por Lannie.D - Hosted by Free Fansite Hosting @ 2018 - Melissa Benoist Brasil